[중국어 문법] 중국어 조동사(助动词) A to Z 완벽 정리!

작성일자 글쓴이

안녕하세요! 이번 글에서는 중국어 조동사(助动词)를 한 번 다뤄보고자 합니다.💯

중국어를 배우다 보면 ‘이럴 때는 会를 써야 하나, 能을 써야 하나?’ ‘要와 应该의 차이는 뭘까?’ 하는 고민이 자주 들곤 하죠. 실제로 많은 학습자들이 중국어 조동사 사용에 어려움을 느끼고 있는데요, 이는 한국어와 달리 중국어 조동사가 매우 다양하고 각각의 미묘한 의미 차이가 있기 때문에 그런 것 같습니다.

이번 글은, HSK를 준비하시는 분들은 물론, 실제 중국어 회화에서 자연스러운 표현을 구사하고 싶으신 모든 분들을 위해 준비했습니다. 초급자부터 고급자까지 레벨별로 필요한 조동사를 체계적으로 정리했으며, 실전에서 바로 활용할 수 있는 다양한 예문도 함께 준비했으니, 한번 참고해 보시기 바랍니다! 😁


💦목차

  1. 조동사의 개념과 특징
  2. 조동사의 문법적 기능
  3. 조동사 분류와 용법
  4. HSK 레벨별 학습 가이드
  5. 조동사 실전 활용과 주의사항


1. 조동사의 개념과 특징

조동사(助动词)란?

조동사는 중국어에서 동사를 보조하는 특별한 단어군으로, 행위나 상태에 대한 화자의 태도, 의지, 능력, 허가 등을 나타내는 문법 요소입니다. ‘助’는 ‘돕다’라는 의미로, 主动词(주동사)를 보조한다는 의미에서 助动词(조동사)라고 부릅니다.


조동사의 특징

1. 독립적 사용 불가

  • 단독으로 문장을 완성할 수 없음
  • 반드시 다른 동사나 형용사와 함께 사용

2. 위치적 특징

  • 일반적으로 주어와 주동사 사이에 위치
  • 부사어가 있을 경우 부사어 뒤에 위치

3. 부정형 표현

  • 대부분 ‘不’ 또는 ‘没’를 앞에 붙여 부정
  • 일부 조동사는 특별한 부정형 사용

4. 의문문 형성

  • 긍정+부정 형식 가능
  • 예: 会不会、能不能、可以不可以


조동사와 일반 동사의 차이

1. 의미적 차이

  • 조동사: 화자의 태도나 의지 표현
  • 일반 동사: 구체적인 동작이나 상태 표현

2. 문법적 차이

  • 조동사: 단독으로 술어 구성 불가
  • 일반 동사: 단독으로 술어 구성 가능

3. 사용 제약

  • 조동사: 중첩 사용 불가
  • 일반 동사: 중첩 사용 가능

2. 조동사의 문법적 기능

A. 기본 문형

1. 주어 + 조동사 + 동사 + (목적어)

  • 我会说中文。(Wǒ huì shuō zhōngwén)
  • 他能游泳。(Tā néng yóuyǒng)

2. 주어 + 부사 + 조동사 + 동사 + (목적어)

  • 我很想学中文。(Wǒ hěn xiǎng xué zhōngwén)
  • 他总是要迟到。(Tā zǒngshì yào chídào)

B. 시제 표현

1. 현재

  • 조동사 + 동사
  • 我会做饭。(Wǒ huì zuò fàn)

2. 과거

  • 조동사 + 동사 + 了
  • 他能来了。(Tā néng lái le)

3. 미래

  • 要/会 + 동사
  • 明天会下雨。(Míngtiān huì xià yǔ)

C. 문장 유형별 사용

1. 평서문

  • 단순 서술: 주어 + 조동사 + 동사
  • 我要去学校。(Wǒ yào qù xuéxiào)

2. 의문문

  • 일반 의문: 조동사 + 不/没 + 조동사
  • 你会不会说英语？(Nǐ huì bú huì shuō yīngyǔ)

3. 부정문

  • 不/没 + 조동사
  • 我不能去。(Wǒ bù néng qù)


3. 조동사의 분류와 용법, 예시

1. 능력과 가능성 관련 조동사

A. ‘会(huì)’ – 할 줄 알다, 능력이 있다

기본 용법

  • 학습을 통해 습득한 능력
  • 미래의 가능성
  • 예측 가능한 상황

예문

  • 我会说中文。(Wǒ huì shuō zhōngwén) – 나는 중국어를 할 줄 안다.
  • 明天会下雨。(Míngtiān huì xià yǔ) – 내일 비가 올 것이다.
  • 他会游泳。(Tā huì yóuyǒng) – 그는 수영할 줄 안다.

B. ‘能(néng)’ – 할 수 있다, 가능하다

기본 용법

  • 객관적 조건의 가능성
  • 신체적/물리적 능력
  • 환경적 가능성

예문

  • 我能进来吗？(Wǒ néng jìnlái ma?) – 들어가도 될까요?
  • 他能吃辣。(Tā néng chī là) – 그는 매운 것을 먹을 수 있다.
  • 今天我能来上班。(Jīntiān wǒ néng lái shàngbān) – 오늘 나는 출근할 수 있다.

C. ‘善于(shànyú)’ – ~하는 것을 잘하다

기본 용법

  • 특정 일에 능숙함
  • 타고난 재능
  • 숙달된 기술

예문

  • 他善于表达。(Tā shànyú biǎodá) – 그는 표현을 잘한다.
  • 她善于交际。(Tā shànyú jiāojì) – 그녀는 사교를 잘한다.
  • 这个老师善于教学。(Zhège lǎoshī shànyú jiāoxué) – 이 선생님은 교육을 잘한다.

2. 의무와 필요성 관련 조동사

A. ‘要(yào)’ – 해야 한다

기본 용법

  • 필요성이나 의무
  • 강한 의지나 결심
  • 미래의 계획

예문

  • 我要去上班了。(Wǒ yào qù shàngbān le) – 나는 출근해야 해요.
  • 你要好好学习。(Nǐ yào hǎohǎo xuéxí) – 너는 열심히 공부해야 해.
  • 他要来北京。(Tā yào lái běijīng) – 그는 북경에 올 것이다.

B. ‘应该(yīnggāi)’ – ~해야 한다

기본 용법

  • 도덕적 의무
  • 합리적 추측
  • 조언이나 제안

예문

  • 我们应该准时到。(Wǒmen yīnggāi zhǔnshí dào) – 우리는 정시에 도착해야 해요.
  • 你应该多运动。(Nǐ yīnggāi duō yùndòng) – 당신은 운동을 더 많이 해야 해요.
  • 火车应该快到了。(Huǒchē yīnggāi kuài dào le) – 기차가 곧 도착할 것 같아요.

C. ‘得(děi)’ – 해야만 한다

기본 용법

  • 강한 필요성
  • 불가피한 상황
  • 의무의 강조

예문

  • 我得回家了。(Wǒ děi huí jiā le) – 나는 집에 가야만 해요.
  • 你得按时完成作业。(Nǐ děi ànshí wánchéng zuòyè) – 너는 반드시 제시간에 숙제를 완성해야 해.
  • 这件事得今天做完。(Zhè jiàn shì děi jīntiān zuò wán) – 이 일은 오늘 반드시 끝내야 한다.

D. ‘必须(bìxū)’ – 반드시 ~해야 한다

기본 용법

  • 절대적 필요성
  • 규칙이나 규정
  • 가장 강한 의무

예문

  • 必须遵守规则。(Bìxū zūnshǒu guīzé) – 반드시 규칙을 지켜야 합니다.
  • 你必须按时吃药。(Nǐ bìxū ànshí chī yào) – 당신은 반드시 정시에 약을 복용해야 합니다.
  • 这件事必须今天完成。(Zhè jiàn shì bìxū jīntiān wánchéng) – 이 일은 반드시 오늘 완료해야 합니다.

3. 희망과 의향 관련 조동사

A. ‘想(xiǎng)’ – ~하고 싶다

기본 용법

  • 희망이나 바람
  • 생각이나 의견
  • 가벼운 의향

예문

  • 我想去中国。(Wǒ xiǎng qù zhōngguó) – 나는 중국에 가고 싶다.
  • 你想喝什么？(Nǐ xiǎng hē shénme?) – 무엇을 마시고 싶으세요?
  • 我想念家人。(Wǒ xiǎngniàn jiārén) – 나는 가족이 그립다.

B. ‘愿意(yuànyì)’ – 기꺼이 ~하다

기본 용법

  • 자발적 의지
  • 기꺼운 동의
  • 긍정적 태도

예문

  • 我愿意帮助你。(Wǒ yuànyì bāngzhù nǐ) – 나는 기꺼이 당신을 도와드리겠습니다.
  • 你愿意嫁给我吗？(Nǐ yuànyì jià gěi wǒ ma?) – 나와 결혼해 주시겠습니까?
  • 他不愿意去。(Tā bù yuànyì qù) – 그는 가고 싶어하지 않는다.

C. ‘期待(qídài)’ – ~하기를 기대하다

기본 용법

  • 좋은 결과를 기대함
  • 미래의 일을 고대함
  • 긍정적인 예상

예문

  • 我很期待见到你。(Wǒ hěn qídài jiàndào nǐ) – 당신을 만나기를 매우 기대합니다.
  • 大家都期待这部电影。(Dàjiā dōu qídài zhè bù diànyǐng) – 모두가 이 영화를 기대하고 있다.
  • 期待你的好消息。(Qídài nǐ de hǎo xiāoxi) – 당신의 좋은 소식을 기대합니다.

4. 허가와 금지 관련 조동사

A. ‘可以(kěyǐ)’ – ~해도 된다

기본 용법

  • 허가나 승인
  • 가능성이나 선택
  • 능력이나 자격

예문

  • 我可以进来吗？(Wǒ kěyǐ jìnlái ma?) – 들어가도 될까요?
  • 这里可以停车。(Zhèlǐ kěyǐ tíng chē) – 여기 주차해도 됩니다.
  • 我们可以一起去。(Wǒmen kěyǐ yìqǐ qù) – 우리 같이 갈 수 있어요.

B. ‘准(zhǔn)’ – 허가하다

기본 용법

  • 공식적 허가
  • 승인이나 동의
  • 허락의 의미

예문

  • 不准迟到。(Bù zhǔn chídào) – 지각하면 안 된다.
  • 准你假期回家。(Zhǔn nǐ jiàqī huí jiā) – 너의 휴가 귀가를 허락한다.
  • 爸爸准我买新手机。(Bàba zhǔn wǒ mǎi xīn shǒujī) – 아빠가 내가 새 핸드폰 사는 것을 허락했다.

C. ‘禁止(jìnzhǐ)’ – ~하는 것을 금지하다

기본 용법

  • 절대적 금지
  • 규칙으로 금함
  • 허용하지 않음

예문

  • 这里禁止吸烟。(Zhèlǐ jìnzhǐ xīyān) – 이곳은 흡연을 금지합니다.
  • 禁止随地吐痰。(Jìnzhǐ suídì tǔtán) – 아무 데나 침 뱉는 것을 금지합니다.
  • 游泳池禁止奔跑。(Yóuyǒngchí jìnzhǐ bēnpǎo) – 수영장에서 뛰는 것을 금지합니다.

5. 시도와 경험 관련 조동사

A. ‘试(shì)’ – ~해보다

기본 용법

  • 시도하거나 실험
  • 경험을 위한 행동
  • 가벼운 시도

예문

  • 让我试试看。(Ràng wǒ shìshi kàn) – 내가 한번 해볼게요.
  • 你试穿这件衣服。(Nǐ shì chuān zhè jiàn yīfu) – 이 옷을 입어보세요.
  • 我想试一试。(Wǒ xiǎng shì yī shì) – 나는 한번 해보고 싶다.

B. ‘敢(gǎn)’ – 감히 ~하다

기본 용법

  • 용기를 내다
  • 위험을 무릅쓰다
  • 도전적인 시도

예문

  • 我不敢吃这个。(Wǒ bù gǎn chī zhège) – 나는 이것을 감히 먹지 못하겠다.
  • 你敢说实话吗？(Nǐ gǎn shuō shíhuà ma?) – 당신은 감히 진실을 말할 수 있나요?
  • 他敢做敢当。(Tā gǎn zuò gǎn dāng) – 그는 용감하게 책임을 진다.

6. 계획과 준비 관련 조동사

A. ‘准备(zhǔnbèi)’ – ~할 준비를 하다

기본 용법

  • 사전 준비
  • 계획 수립
  • 대비하는 행동

예문

  • 准备考试很辛苦。(Zhǔnbèi kǎoshì hěn xīnkǔ) – 시험 준비가 매우 힘들다.
  • 我在准备晚饭。(Wǒ zài zhǔnbèi wǎnfàn) – 나는 저녁 식사를 준비하고 있다.
  • 他准备去旅行。(Tā zhǔnbèi qù lǚxíng) – 그는 여행을 갈 준비를 하고 있다.

B. ‘计划(jìhuà)’ – ~할 계획이다

기본 용법

  • 구체적 계획
  • 미래 행동 구상
  • 체계적 준비

예문

  • 我计划明年结婚。(Wǒ jìhuà míngnián jiéhūn) – 나는 내년에 결혼할 계획이다.
  • 他们计划去旅行。(Tāmen jìhuà qù lǚxíng) – 그들은 여행 갈 계획이다.
  • 你计划怎么做？(Nǐ jìhuà zěnme zuò?) – 어떻게 할 계획이에요?

7. 태도와 감정 관련 조동사

A. ‘乐意(lèyì)’ – 기쁘게 ~하다

기본 용법

  • 즐거운 마음으로 하는 행동
  • 긍정적 태도
  • 자발적 동의

예문

  • 我很乐意帮忙。(Wǒ hěn lèyì bāngmáng) – 나는 매우 기쁘게 도와드리겠습니다.
  • 他乐意接受这个建议。(Tā lèyì jiēshòu zhège jiànyì) – 그는 기쁘게 이 제안을 받아들입니다.
  • 老师乐意解答问题。(Lǎoshī lèyì jiědá wèntí) – 선생님은 기쁘게 질문에 답해주십니다.

B. ‘怕(pà)’ – ~하기를 두려워하다

기본 용법

  • 두려움이나 걱정
  • 꺼리는 마음
  • 불안한 감정

예문

  • 他怕黑。(Tā pà hēi) – 그는 어둠을 무서워한다.
  • 我怕迟到。(Wǒ pà chídào) – 나는 지각할까 봐 두렵다.
  • 小孩怕打针。(Xiǎohái pà dǎzhēn) – 아이들은 주사 맞는 것을 무서워한다.

C. ‘担心(dānxīn)’ – ~할까 걱정하다

기본 용법

  • 걱정이나 염려
  • 불안한 마음
  • 근심스러운 상태

예문

  • 妈妈担心我的健康。(Māma dānxīn wǒ de jiànkāng) – 엄마는 내 건강을 걱정한다.
  • 我担心考试不及格。(Wǒ dānxīn kǎoshì bù jígé) – 나는 시험에 불합격할까 봐 걱정된다.
  • 别担心，会没事的。(Bié dānxīn, huì méishì de) – 걱정하지 마, 괜찮을 거야.

D. ‘觉得(juéde)’ – ~하다고 느끼다/생각하다

기본 용법

  • 주관적 느낌
  • 개인적 의견
  • 인상이나 감상

예문

  • 我觉得很累。(Wǒ juéde hěn lèi) – 나는 매우 피곤하다고 느낀다.
  • 你觉得这个怎么样？(Nǐ juéde zhège zěnmeyàng?) – 이것에 대해 어떻게 생각하세요?
  • 他觉得这个主意不错。(Tā juéde zhège zhǔyi bùcuò) – 그는 이 아이디어가 나쁘지 않다고 생각한다.

8. 습관과 경향 관련 조동사

A. ‘爱(ài)’ – 하기를 좋아하다

기본 용법

  • 습관적인 행동
  • 선호하는 활동
  • 자주 하는 행동

예문

  • 他爱睡懒觉。(Tā ài shuì lǎnjiào) – 그는 늦잠 자기를 좋아한다.
  • 小孩子爱问问题。(Xiǎo háizi ài wèn wèntí) – 아이들은 질문하기를 좋아한다.
  • 我爱运动。(Wǒ ài yùndòng) – 나는 운동하기를 좋아한다.

B. ‘习惯(xíguàn)’ – ~하는 것에 익숙하다

기본 용법

  • 익숙해진 행동
  • 적응된 상태
  • 일상적인 행위

예문

  • 我习惯早起。(Wǒ xíguàn zǎo qǐ) – 나는 일찍 일어나는 것에 익숙하다.
  • 他习惯吃辣的。(Tā xíguàn chī là de) – 그는 매운 음식 먹는 것에 익숙하다.
  • 我还没习惯这里的生活。(Wǒ hái méi xíguàn zhèlǐ de shēnghuó) – 나는 아직 이곳의 생활에 익숙하지 않다.

C. ‘常(cháng)’ – 자주 ~하다

기본 용법

  • 반복적인 행동
  • 빈번한 발생
  • 일상적인 습관

예문

  • 我常去那家餐厅。(Wǒ cháng qù nà jiā cāntīng) – 나는 자주 그 식당에 간다.
  • 他常常迟到。(Tā chángcháng chídào) – 그는 자주 지각한다.
  • 老人常说这样的话。(Lǎorén cháng shuō zhèyàng de huà) – 노인들은 자주 이런 말을 한다.

4. HSK 레벨별 조동사 학습 가이드

HSK 1급 (기초)

필수 조동사:

  • 想(xiǎng)
  • 要(yào)
  • 会(huì)

HSK 2급 (초급)

필수 조동사:

  • 能(néng)
  • 可以(kěyǐ)
  • 应该(yīnggāi)

HSK 3급 (중급 기초)

필수 조동사:

  • 得(děi)
  • 准备(zhǔnbèi)
  • 愿意(yuànyì)

HSK 4급 (중급)

필수 조동사:

  • 必须(bìxū)
  • 敢(gǎn)
  • 乐意(lèyì)

HSK 5급 (고급 기초)

필수 조동사:

  • 习惯(xíguàn)
  • 善于(shànyú)
  • 禁止(jìnzhǐ)

HSK 6급 (고급)

  • 所有조동사의 정확한 활용
  • 미묘한 의미 차이 이해
  • 상황에 맞는 적절한 사용

5. 조동사 실전 활용과 주의사항

조동사 간 비교와 차이점

1. 가능성 표현의 차이

  • 会(huì): 학습된 능력, 미래 가능성
  • 能(néng): 조건적, 상황적 가능성
  • 可以(kěyǐ): 허가, 승인의 가능성

2. 의무 표현의 차이

  • 要(yào): 일반적 의무, 계획
  • 应该(yīnggāi): 도덕적, 이성적 판단
  • 得(děi): 불가피한 상황적 필요
  • 必须(bìxū): 절대적 의무, 규칙

3. 의향 표현의 차이

  • 想(xiǎng): 단순 희망, 의향
  • 愿意(yuànyì): 기꺼이 하고자 하는 마음
  • 乐意(lèyì): 즐거운 마음으로 하는 의향

주의사항과 활용 팁

  1. 부정형 사용
  • 会 → 不会 (bú huì)
  • 能 → 不能 (bù néng)
  • 可以 → 不可以 (bù kěyǐ)
  • 要 → 不要 (bú yào)
  • 应该 → 不应该 (bù yīnggāi)
  1. 시제와의 관계
  • 조동사는 그 자체로 시제를 나타내지 않음
  • 문맥과 시간 부사어를 통해 시제 표현
  1. 문장 구조
  • 조동사는 항상 주요 동사 앞에 위치
  • 부사어는 조동사 앞이나 뒤에 올 수 있음
  • 목적어는 주요 동사 뒤에 위치

효과적인 학습 방법

  1. 단계별 학습
  • HSK 레벨에 맞는 조동사부터 시작
  • 기본 의미부터 확실히 이해
  • 점진적으로 용법 확장
  1. 실전 연습
  • 상황별 회화 연습
  • 문맥 속 활용 연습
  • 실제 대화에서 적극 사용
  1. 오류 방지
  • 한국어 조동사와의 차이점 인식
  • 각 조동사의 특징 명확히 구분
  • 상황에 맞는 적절한 선택


마치며

중국어 조동사는 단순히 암기하는 것보다 실제 상황에서 많이 사용해보는 것이 중요합니다. 위의 예문들을 충분히 연습하고, 실제 대화에서 적극적으로 활용해보세요. 처음에는 어려울 수 있지만, 꾸준한 연습을 통해 자연스럽게 사용할 수 있게 될 것이라 믿습니다.

특히 HSK 시험을 준비하시는 분들은 각 조동사의 미묘한 차이점을 이해하고, 문맥에 맞게 적절히 사용하는 연습 해보시는 걸 추천 드립니다.

이상으로 중국어 조동사에 대한 완벽 정리를 마치겠습니다!😁

답글 남기기